Bauchschmerz


Bauchschmerz
m <-es, -en> обыкн pl боль в животе

Ich hábe Báúchschmerz. — У меня болит живот.


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "Bauchschmerz" в других словарях:

  • Bauchschmerz — Bauchschmerz: I.Bauchschmerz,der:→II II.Bauchschmerzen(Pl):〈[starke]SchmerzenindenEingeweiden〉Leibschmerz[en]·Bauchschmerz;Leibschneiden·Bauchschneiden·Bauchgrimmen·dasGrimmen(landsch)♦umg:Bauchweh·Bauchkneipen·Bauchzwicken·Magenweh♦derb:Wanstramm… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bauchschmerz — (Coelialgia), beruht auf Leiden der Baucheingeweide, bes. der Gedärme (s. Kolik), od. der Bauchbedeckungen (als Bauchmuskelschmerz), das sowohl rheumatisch, als entzündlich sein, od. auch in blos krankhafter Affection (Bauchkrämpfen) bestehen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bauchschmerz — Bauchschmerz, s. Kolik …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bauchschmerz — Klassifikation nach ICD 10 R10 Bauch und Beckenschmerzen …   Deutsch Wikipedia

  • Bauchschmerz — der Bauchschmerz, en (Grundstufe) Schmerzen im Bauch Synonym: Bauchweh (ugs.) Beispiel: Pfefferminztee hilft gegen Bauchschmerzen. Kollokation: von etw. Bauchschmerzen bekommen …   Extremes Deutsch

  • Bauchschmerz — Bauch|schmerz [ bau̮xʃmɛrts̮], der; es, en: Schmerz im Bauch: Bauchschmerzen haben; über Bauchschmerzen klagen. * * * Bauch|schmerz 〈m. 23; meist Pl.〉 Schmerz im Bauch; Sy Bauchkneifen, Bauchweh, 〈süddt.〉 Bauchgrimmen ● schreckliche… …   Universal-Lexikon

  • Bauchschmerz — Bauch|schmerz …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bauchgrimmen — Leibschmerzen; Bauchweh (umgangssprachlich); Bauchschmerzen; Magengrimmen; Leibschneiden (umgangssprachlich); Magenschmerzen * * * Bauch|grim|men 〈n.; s; unz.; süddt.〉 = Bauchschmerz [→ …   Universal-Lexikon

  • Bauchweh — Leibschmerzen; Bauchgrimmen; Bauchschmerzen; Magengrimmen; Leibschneiden (umgangssprachlich); Magenschmerzen * * * Bauch|weh 〈n.; s; unz.〉 = Bauchschmerz * * * Bauch|weh, das …   Universal-Lexikon

  • Bauchkneifen — Bauch|knei|fen 〈n.; s; unz.〉 = Bauchschmerz; oV Bauchkneipen * * * Bauch|knei|fen, Bauch|knei|pen, das; s (ugs.): Bauchschmerz. * * * Bauch|knei|fen, Bauch|knei|pen, das; s (ugs.): Bauchschmerz …   Universal-Lexikon

  • Kolík — (Leib , Bauchschmerz, Bauchgrimmen, Enteralgie, Colica), im weitern Sinne jeder heftigere Bauchschmerz, im engern Sinn aber nur derjenige Schmerz, wobei eigentliche anatomische Veränderungen der Eingeweide, z. B. entzündliche, nicht vorhanden… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon